{"id":199,"date":"2015-10-22T01:19:04","date_gmt":"2015-10-22T01:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/?p=199"},"modified":"2019-05-04T20:25:18","modified_gmt":"2019-05-05T03:25:18","slug":"tis-the-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/tis-the-season\/","title":{"rendered":"\u00ab C&#039;est la saison \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Nous consid\u00e9rons la p\u00e9riode des f\u00eates comme le moment de se connecter un peu plus, ou beaucoup<br \/>\nplus, avec des coll\u00e8gues, des voisins, des amis et la famille. Nous ressentons le besoin<br \/>\nPour nous ouvrir davantage les uns aux autres. Nous laissons tomber nos barri\u00e8res, nous nous rendons visite et nous nous retrouvons. Nous \u00e9changeons des cadeaux et des gourmandises. Nous prenons le temps de les pr\u00e9parer et de les appr\u00eater de la mani\u00e8re la plus exquise, en t\u00e9moignage de notre reconnaissance et de notre amour mutuels. Nous agissons en fonction de l&#039;amour que nous ressentons et que nous partageons\u00a0!<\/p>\n<p>Le pardon s&#039;installe plus facilement. Nous ressentons davantage de joie. C&#039;est le moment o\u00f9 nous laissons aller notre part d&#039;ombre et choisissons de nous accorder et de nous abandonner \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 l&#039;amour de notre c\u0153ur. D&#039;une certaine mani\u00e8re, il est plus facile de se d\u00e9faire des sch\u00e9mas de notre ego contr\u00f4lant et aga\u00e7ant \u2013 notre bon vieil ami \u2013 et de se lib\u00e9rer des histoires, des blessures et des d\u00e9ceptions du pass\u00e9. Nous prenons des r\u00e9solutions, nous nous fixons des objectifs et nous nous ressaisissons \u00e9motionnellement. En plein hiver, \u00e0 l&#039;approche du solstice, j&#039;ai trouv\u00e9 que c&#039;\u00e9tait le moment id\u00e9al pour me ressourcer et me connecter \u00e0 la Source, \u00e0 l&#039;Esprit, \u00e0 Dieu, \u00e0 l&#039;Univers, \u00e0 Bouddha, \u00e0 la Nature. Tant de noms pour une seule \u00e9nergie. Dans la brume des f\u00eates, je peux toujours me recentrer en me recentrant.<\/p>\n<p>Pour couronner le tout, c&#039;est la saison du chocolat. Quel beau m\u00e9lange de bienfaits !<\/p>\n<p><em>Publi\u00e9 \u00e0 l&#039;origine en d\u00e9cembre 2014<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We look at the Holiday Season as the time to connect a little more, or a lot more, with colleagues, neighbors, friends and family. We feel the inclination to open up more to each other. We drop our walls and barriers, we visit, and we get together.\u00a0We exchange gifts and goodies. We take the time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","entry"],"featured_image_src":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Tis-the-season-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Tis-the-season-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Sylvaine Francine","author_link":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/author\/sylvaine\/"},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Tis-the-season-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":749,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions\/749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}