{"id":846,"date":"2018-05-06T17:46:19","date_gmt":"2018-05-07T00:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/?p=846"},"modified":"2019-06-08T14:53:41","modified_gmt":"2019-06-08T21:53:41","slug":"timing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/timing\/","title":{"rendered":"Timing"},"content":{"rendered":"<p>Au printemps dernier, une cliente a pris rendez-vous pour sa fille d&#039;\u00e2ge scolaire. La m\u00e8re s&#039;inqui\u00e9tait des difficult\u00e9s sociales que rencontrait sa fille \u00e0 l&#039;\u00e9cole. Sa fille avait le sentiment de ne pas \u00eatre \u00e0 sa place. Son niveau d&#039;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9tait \u00e9lev\u00e9, elle se sentait vuln\u00e9rable et son estime de soi \u00e9tait en baisse.<\/p>\n<p>J&#039;avais d\u00e9j\u00e0 accompagn\u00e9 chaque membre de cette famille. Il y a des ann\u00e9es, Lisa m&#039;avait consult\u00e9e avant sa grossesse. J&#039;ai suivi sa fille Josie avant sa conception, puis in utero, et de fa\u00e7on intermittente ces derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0: Josie est venue lorsqu&#039;elle ressentait le besoin de soutien. Nous avions une bonne relation et je sentais que Josie me faisait confiance. Josie avait environ 9\u00a0ans et, ce jour-l\u00e0, lorsqu&#039;elle est arriv\u00e9e avec sa m\u00e8re, j&#039;ai senti que la petite fille qui se sentait toujours \u00e0 l&#039;aise avec moi se cachait de moi.<\/p>\n<p>Elle s&#039;assit sur mon tabouret rond et se d\u00e9tourna l\u00e9g\u00e8rement, me tournant le dos. Elle tourna l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 quelques questions, mais baissait les yeux, m&#039;\u00e9vitant visiblement. Je la scrutai donc du regard. Ce que je vis, c&#039;\u00e9tait une petite fille puissante qui avait tant de dons \u00e0 offrir qu&#039;elle ne savait pas quoi en faire. Je dis :<\/p>\n<p>\u00ab Josie, tu vois des choses que personne d&#039;autre ne voit, n&#039;est-ce pas ? \u00bb Son regard croisa le mien, visiblement incertain. \u00ab Oui, tu vois des choses et tu sais aussi ce qui se passe avant qu&#039;elles n&#039;arrivent, n&#039;est-ce pas ? Toi et moi, on se ressemble, mais on est diff\u00e9rents des autres. \u00bb Elle hoche la t\u00eate et le tabouret pivote vers moi. On se fait face. \u00ab Tu es diff\u00e9rent de tous les autres \u00e9l\u00e8ves et tu ne sais pas quoi faire. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Oui \u00bb, murmure-t-elle.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de ce moment-l\u00e0, elle prit une grande inspiration et commen\u00e7a \u00e0 se d\u00e9tendre. Nous avons discut\u00e9. Son probl\u00e8me scolaire ne serait pas r\u00e9solu avant un certain temps, mais au moins, elle se sentait mieux. Il y avait de la lumi\u00e8re au bout du tunnel. Sa m\u00e8re \u00e9tait soulag\u00e9e. Ce soir-l\u00e0, son p\u00e8re l&#039;a soutenue. C&#039;\u00e9tait mercredi soir. Le vendredi, Lisa m&#039;a appel\u00e9e. Elle m&#039;a expliqu\u00e9 que la veille, Josie avait couru vers elle et lui avait confi\u00e9 que son petit fr\u00e8re, un enfant d&#039;\u00e2ge pr\u00e9scolaire aventureux, avait pris un bateau et se trouvait au large, \u00e0 la d\u00e9rive. Elle a rapidement ajout\u00e9 que le bateau allait bient\u00f4t chavirer et qu&#039;il allait se noyer. Lisa a couru jusqu&#039;au bord de l&#039;eau et a enlev\u00e9 ses chaussures. Elle a plong\u00e9 dans l&#039;eau froide du Puget Sound et a nag\u00e9 vers son fils. Elle a atteint le bateau juste au moment o\u00f9 il chavirait. Elle l&#039;a attrap\u00e9 pour le secourir et a nag\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 la rive, le tenant jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;ils atteignent le rivage. Une fin heureuse.<\/p>\n<p>J&#039;ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par la rapidit\u00e9 avec laquelle Laurie a gagn\u00e9 en confiance et en courage. Elle n&#039;avait plus aucun doute ni aucune peur d&#039;elle-m\u00eame ni de son don de connaissance. Notre s\u00e9ance ensemble a cr\u00e9\u00e9 un espace s\u00fbr pour l&#039;acceptation de qui elle \u00e9tait et pour une confiance imm\u00e9diate et r\u00e9ciproque entre fille, m\u00e8re et p\u00e8re.<\/p>\n<p>Je suis tellement reconnaissante que Lisa ait amen\u00e9 Josie \u00e0 un rendez-vous ce mercredi-l\u00e0. Le moment \u00e9tait crucial, sa transformation puissante. Cela lui a permis de s&#039;exprimer et de sauver son fr\u00e8re. Notre impact sur notre entourage, nos connaissances, nos amis, nos coll\u00e8gues ou nos clients est souvent m\u00e9connu. D&#039;une certaine mani\u00e8re, dans le grand projet de la vie, tout est parfait.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sometime last spring, a client made an appointment for her elementary school age daughter. The mother was concerned about social challenges her daughter was experiencing at school. Her daughter felt that she didn\u2019t belong. Her anxiety level was high, she felt vulnerable, and her self-esteem was dropping. I had worked with each member of this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-846","post","type-post","status-publish","format-standard","category-blog","entry","has-post-thumbnail"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Sylvaine Francine","author_link":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/author\/sylvaine\/"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":847,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylvainefrancine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}